https://sites.google.com/site/josphamthao/logo-hdgmvn.jpgPhiên âm và viết các tên riêng trong Kinh Thánh và Phụng vụ cũng như các văn kiện của Giáo Hội là nhu cầu cấp thiết trong việc in ấn, phổ biến tài liệu, cử hành Phụng vụ… Ủy ban Phụng tự đã nhiều lần thảo luận và đề ra những quy ước tạm thời để sử dụng. Tuy nhiên, cho đến nay công việc này vẫn mới chỉ ở bước đầu, còn phải có sự phối hợp sâu rộng hơn nữa giữa các Ủy ban thuộc Hội đồng Giám mục VN và sự quy tụ các chuyên viên thuộc nhiều lĩnh vực khác nhau.

Nhằm tìm ra giải pháp thống nhất và thích hợp nhất cho vấn đề này, một cuộc họp liên Ủy ban trực thuộc Hội đồng Giám mục Việt Nam sẽ được tổ chức vào ngày 1 tháng Tư 2011* tại Trung tâm Mục vụ Tổng giáo phận TP.HCM.

Các Ủy ban sẽ tham gia cuộc họp liên Ủy ban này gồm có: Ủy ban Giáo lý Đức tin, Ủy ban Kinh Thánh, Ủy ban Văn Hóa, Ủy ban Giáo dục Công giáo, Ủy ban Truyền thông xã hội và Ủy ban Phụng tự.

Nguồn: WHĐ